The cast of "Jalebi Bai" features a mix of established and emerging actors who brought the complex characters to life.