Installing DLC on an Xbox 360 using the Aurora dashboard requires placing files into a specific folder structure on your hard drive (HDD1)
Your console must be modified to run homebrew software. xbox 360 aurora install dlc