The core of any Indian family drama is emotional conflict. While the settings change, certain themes remain central to the genre's massive popularity.