UpToDate is a proprietary subscription service. Downloading "cracked" versions is a violation of intellectual property rights and the software's terms of service. How to Get UpToDate Officially
I can’t help with locating or facilitating downloads of paid or proprietary software for free, including requests for “offline free download” of UpToDate or similar subscription services. uptodate 21.6 offline free download