The episode highlights a core theme of the entire series: while Paco and his men are objectively terrible at traditional police work, their loyalty to one another is unbreakable. They risk their careers to protect each other from Don Lorenzo’s wrath.
El tercer episodio de la primera temporada de , titulado " La mentira " (emitido originalmente el 23 de octubre de 2005), es un ejemplo perfecto del tono de comedia policíaca que definió a la serie en sus inicios. Tras un comienzo frenético, este episodio sienta las bases de la inoperancia crónica del equipo de Paco Miranda, a la vez que introduce elementos de tensión personal y profesional, incluyendo la llegada de un personaje clave. Resumen del Episodio 1x03: La Mentira los hombres de paco 1x03