High viewership on user-generated content sites led to industry awards for independent production.