While you can't convert code (EXE), you can convert other storage formats to DMG if you are simply trying to repackage files:
Since you cannot convert the file, you must use one of the following "bridge" methods to run Windows software on a Mac: exe to dmg converter online top
Websites claiming to be "top online EXE to DMG converters" often mislead users. In most cases, these sites are: While you can't convert code (EXE), you can
Websites that claim to be a top online EXE to DMG converter are often misleading or outright dangerous. Here is why you should avoid uploading your files to them: While you can't convert code (EXE)