(Windows, Mac, Android, iOS) - Highly reliable and open-source.

Watch How to Train Your Dragon | Netflix. More to WatchPlans.

In VLC Player, press the "j" key to delay audio or "k" key to advance audio until it matches the lip movements.