Emulation doesn't have to be about pirating older, commercial games. Platforms like Itch.io offer fantastic modern indie games that are designed to run on RetroArch and Linux-based systems.